Genres
45 RPM
4
Activism
25
Anthology
27
Architecture
43
Art History
58
Art Metropole Edition
67
Arts Writing
77
Audio
7
Autobiography
6
Bag
12
Beach Towel
4
Book
11
Booklet
8
Books on Books
15
Box set
5
Buttons
7
Calendar
7
Canadian
82
Card
6
Cassette
45
Catalogue
80
CD
124
Ceramics
27
Chapbook
5
Collaboration
6
Collage
37
Collection
5
Comic
37
Concrete Poetry
6
Contemporary Art
319
Conversations
46
Cooking
5
Creative Writing
31
Criticism
155
Culture
24
Dance
4
Design
19
Digital
6
Drawing
67
DVD
7
Enamel Pin
7
Environment
6
Ephemera
11
Essays
178
Every Day Objects
35
Fashion
35
Feminist Theory
12
Fiction
40
Film
29
Film/Video
7
Flexidisc
6
Flip-book
8
Food
11
Found Images
6
Fundraiser
10
Glassware
15
Graphic Design
10
Graphic Novel
5
Handmade
9
History
22
Illustration
164
Indigenous Art
7
Installation Art
23
Institutional Critique
7
International
28
Interview
70
Invitation
5
Jewellery
21
Journal
9
Literature
33
Lithograph
6
LP
8
Mail Art
13
Manual
4
Memoir
5
Monograph
33
Mug
8
Multiple
40
Music
29
New Media
25
Newsprint
20
Notebook
5
Out of Print & Rare
35
Painting
61
Pamphlet
5
Patch
16
Performance Art
45
Periodical
22
Personal Texts
16
Philosophy
5
Photocopy
67
Photography
414
Pin
13
Poetry
135
Politics
35
Postcard
24
Poster
18
Print
65
Punk
4
Queer
26
Retrospective
8
Reviews
20
Risograph
101
Scarves
4
Screenprint
35
Sculpture
43
Self-Published
8
Short Stories
15
Silkscreen
14
Soap
7
Social Practice
4
Special Edition
11
Sticker
6
Sweatshirt
5
Tee-shirt
48
Text-Based Practice
17
Textile
11
Theory
118
Tote bag
27
Translation
4
Travel
11
Unique Edition
13
Video Art
7
Vinyl Record
53
Wearable
8
Zines
34

Shop > Artists' Books

#13115

La FIFA en vacaciones

Writer
Daniel Escamilla
Price
$10.00
Date
2017
Publisher
Daniel Escamilla
Format
Artists' Books
Size
13 × 20 × 0.2 cm
Length
64 pp
Genre
Risograph
Description

Prólogo de Valeria Montoya

«Sólo los chalacos manejan las patas como
se debe, mejor que las manos, ellos deben
haber inventado la chalaca, pero no es fácil,
cualquiera no levanta las dos patas a la vez y
las planta en la cara del enemigo».
Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros.

La escena comienza con la fascinación de la realidad puesta boca abajo, anhelando siempre voltear el eje para establecernos, queriendo dominar el malabar mediante del movimiento preciso, a través del espacio y del tiempo vertical; cuando, en realidad, la metodología de la chalaca, de la chilena, se inventó a través de un cambio de lógica.

Así, un tanto temerosos de la moción, hemos aprendido a capitalizar nuestros anhelos para creer ilusamente que, con los rituales cotidianos, dominamos el tiempo, creando nuevas necesidades aspiracionales.

90 minutos, a veces, pueden ser una eternidad.

Mientras tanto, la vida transcurre entre portamentos y mecanismos planetarios de especulación. Aun así, seguimos empeñados en volvernos expertos de la recreación, intentando representar lo más fidedignamente el movimiento de cada paso, de cada jugada. Creemos que lo más fácil sería concebir un plan: concebirnos como el plan de una ruta de vida aparentemente sincrónica, privatizada, vertical; cuando acaso sea mediante lo inarmónico que el ritmo genere el ritmo, que se anote el gol.

Aquello que llamamos «real» se ha puesto bocabajo y, tal vez, deberíamos tener por nuestra constante la permanencia de lo impuramente permanente. Cuánto más si “en el mundo realmente invertido, lo verdadero es un momento de lo falso” (Debord, Guy, La sociedad del espectáculo). Es en el desliz de la finta que los pasos en falso articulan el baile entero.

Hoy, 9 de noviembre del 2016, mientras escribo este prólogo poco convencional, Trump ha sido declarado el presidente electo de los Estados Unidos de América. También me enteré de que, dentro de un par de días, habrá un partido de fútbol entre «_iu es éi_» y México para las eliminatorias de Rusia 2018. El partido, considerado un clásico, me ha puesto a pensar en la irrealidad de los ciudadanos norteamericanos; en la aparente locura de quienes, en su mayoría blancos, han tomado la que parecería una decisión demencial: votar por un líder demente, convencidos, como están, de que Trump será su espectacular gol. Creo, no obstante, que, en realidad, esta jugada podría ser considerada como el más épico autogol de la historia del fútbol.

Optimista de lo fatídico, yo creo que en medio de lo demencial puede surgir una oportunidad para cambiar. Sí, Donald Trump ha ganado las elecciones. Eso quiere decir que todo, absolutamente todo, es posible. Tanto como anotar un gol de media cancha a un segundo de acabar el partido. Tanto como que esta decisión nos permita re-estructurarnos en nuestra propia capitalización para actuar en contra de la devastación social, para, tal vez «ingenuamente», hacernos más comunales, menos individualistas.

Los datos compilados en La FIFA en vacaciones conforman una especie de almanaque sobre la relación económica, territorial, racial y emocional que el balompié ha creado a través de momentos históricos y personajes puntuales.

En esta compilación, Daniel Escamilla realiza un mapeo dinámico de algunos acontecimientos que partieron de la cancha pero cuyos efectos se desplazaron más allá del terreno de juego. Este es un calendario asincrónico sobre la trascendencia sociocultural y afectiva del fútbol. Se puede leer sin un orden preciso.

Dividido en once tiempos, en once jugadores, el texto se entreteje a través de tres ejes principales de narración, los cuales abordan los efectos de la psicogeografía, el mestizaje de juego y género, y los afectos, capitalizados por un aparente jogo bonito.

  1. La FIFA en vacaciones
 

Related Items

  1. Michalis Pichler: Sechsundzwanzig Autobahn Flaggen
  2. Losk: An Assembly of Shifting Spaces
  3. Cabin Time: Green River
  4. Nick Kline and Kegan McFadden: he,
  5. Laurie Kang: Entangles
  6. Claire Nereim: Tic Toc
  7. #12
  8. Jennifer Morton: Act 3: Constructed Serendipity
  9. Alice Zukofsky: Fish Fowl Flood Mud: Think of the Storm
  10. Florian Pétigny: You’re In
  11. Megan Major: Dirty Snow
  12. Jesse Harris : Calendar
  13. Lorna Brown: Study for a Swallowtail Catastrophe
  14. Aaron Carpenter: Egg Flag
  15. Marina Roy: Emblem (death drive)
  16. Jeremy Jams: A Catalogue of Blue Chairs
  17. Derek Coulombe: CUTTERS CABIN
  18. Eli Horn and Donato Mancini: Hardours
  19. The Mass Production of Artwork

Christian Giroux and Daniel Young in Conversation with Kim Förster
  20. Daniel Spoerri: An Anecdoted Topography of Chance - Spoerri, Daniel
  21. Daniel Frota and Padraig Robinson: http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/18/israele-soldier-posts-instagram-palestinian
  22. Luca Antonucci and Daniel Small: Present Perfect
  23. Daniel Knorr: Carte de Artiste – Cudesch d’artist
  24. Daniel Olson: Notes on the Book
  25. 1970-1977

20 Geometric Abstractions in Red and Blue from Daniel Peralta’s Sketchbook
  26. Daniel Young and Christian Giroux: a-book-that-is-a-website-for-a-film-that-is-a-sculpture.cgdy.com
  27. Lara Favaretto: Momentary Monument
  28. Daniel Olson: ’73-’74